低地日尔曼语包括旧萨克逊语（Old Saxon）、旧低地弗兰科语（Old Low Franconia）和旧弗里西亚语（Old Prisian）。旧萨克逊语是那些没有迁往英国而留在原处的萨克逊人说的语言，它是今天低地德语的主要成分，是现代德国北部人说的现代德语中的一种方言。旧弗兰科语是现代荷兰语和弗兰芒语的基础，而弗里西亚语只是荷兰东北部少数人所说的语言。高地德语成为现在标准德语的基础。

　　3）北日尔曼语：北日尔曼语是斯堪的纳维亚人所说的语言，其中包括瑞典语、丹麦语、挪威语和冰岛语。原来，这些语言是相同的，起源于古代斯堪的纳维亚语（Old Norse）。在10世纪以后，由 于人口的迁移和政治形成了不同的国家而带来了语言上的分化。

　　在这4种语言中，冰岛语与其他3种语言在地理位置上相距较远，所以比起其他日尔曼语来，变化较小。

　　4）东日尔曼语：这种语言在历史上存在过，但现在已经灭绝这种语言主要是公元3世纪时，住在欧洲东部和北部的哥德人用的语言。到16世纪时，说这种语言的哥德人住在俄国的克里米亚。由于受到政治控制的影响，哥德人的后代使用其他语言，而这种语言就消失了。可见，一种语言的空间分布是衡量一个文化集团命运的尺子。如果该文化集团兴旺发达，则其使用的语言就会在地理范围上不断扩大，反之，则会缩小，甚至终于灭绝。

　　2.罗曼语组（Romance）。在印欧语系中与日尔曼语组相匹敌的是罗曼语组。也称为拉丁语组。这种语言是由于古罗马人说的拉丁语发展而来的。所以称为罗曼语。

　　拉丁语的传播与罗马城地位的提高有关。在公元2世纪罗马最盛时期，罗马帝国的疆域西达西班牙、北到不列颠群岛，南至非洲北部，东面经中东抵黑海。随着罗马军队在帝国各省的进驻，拉丁语也被传播到各个角落。而各省当地人所说的语言由于受到征服者语言的抑制而大大地削弱，甚至被消灭。

　　在罗马帝国灭亡以后，虽然拉丁语仍在一些地方继续使用，但其范围已大大缩小。在其他地方有的已恢复使用原来的语言，有的则被东方或北方说日尔曼语和斯拉夫语的民族所征服。

　　在罗马帝国时期，拉丁语在各省也有不同。帝国各省经历了几百年的殖民与统治，各省所用的拉丁语以占领时期罗马军队所说的口语为基础。同时，各省的拉丁口语中由于引入许多当地原语言中的词汇而有了变化。所以各省所用的拉丁语词汇已不是标准的书面形式，而是一种被称作通俗拉丁语（vulgate Latin）的口语。vulgar这个词的意思即是指平民。驻防在帝国各地军队用的是通俗拉丁语，它在词汇上与文学上用的拉丁语不同。例如，在拉丁语中，文学上用的拉丁语的马是equus，英语中由此词转化为equine（马）和equestrain（骑马者）。可是，平民所用的通俗拉丁语中，马这个词是caballus。现代意大利语中的马则由此词转化为cavallo，在西班牙语中为caballo，在葡萄牙语中为cavalo，在法语中为cheval，在罗马尼亚语中为cal。在5世纪以后，罗马帝国崩溃，使先前各省与它的往来和联系中断，结果导致拉丁口语在各地区的差异增加。到8世纪，这种彼此的孤立终于使彼此的语言发生根本性变化。今天，拉丁语已成为过去的语言，除在一些宗教活动中与某些科学文献中使用外，已没有人使用这种语言，更没有人说这种语言。

　　现代罗曼语，在当前罗曼语中主要有西班牙语、葡萄牙语、法语、意大利语和罗马尼亚语等5个语种。这些语种在欧洲的分布与这些国家的国界大体是一致的。从地图上可以看出，西班牙和法国之间有比利牛斯山相隔；在意大利和法国之间有阿尔卑斯山阻挡；在意大利和罗马尼亚之间有斯拉夫语区。自然的和人文的阻隔使得语言处于孤立状态。随着时间的推进，语言发生变化。各罗曼语种并不是突然出现的。开始作为各省的方言出现，后来，随着民族和国家的发展，才出现标准的民族语言，所以法语、西班牙语等都是近期才逐渐形成的。
　　本文标题：语言区(2)
　　手机页面：http://m.dljs.net/dlsk/wendao/7534.html
　　本文地址：http://www.dljs.net/dlsk/wendao/7534.html