地理知识
安卓应用
安卓游戏
专题
首页 > 安卓游戏 > 益智休闲>怒焰三国杀官方版本app下载_怒焰三国杀官方版本安卓版

怒焰三国杀官方版本

  • 平台:
  • 类型:卡牌游戏
  • 版本:
  • 语言:中文
  • 大小:760.6M
  • 时间:2024-06-10 14:10:02
*ios版需跳转App store下载
软件截图
怒焰三国杀官方版本 v3.7.2 最新正版 0怒焰三国杀官方版本 v3.7.2 最新正版 1怒焰三国杀官方版本 v3.7.2 最新正版 2怒焰三国杀官方版本 v3.7.2 最新正版 3怒焰三国杀官方版本 v3.7.2 最新正版 4
投资有风险,选择需谨慎!地理教师下载网仅为应用商店下载平台,与第三方应用之间不存在任何关联关系,不提供任何担保或承诺。第三方应用内容不受地理教师下载网控制,提醒您切勿轻信他人让您下载,在使用应用时提高风险意识,自己独立、审慎判断;地理教师下载网不为因此产生的任何投资、购买行为承担任何责任。
游戏介绍

怒焰三国杀铜雀台是一款以卡牌对战玩法为核心打造的对战手游。游戏采用Q风格打造三国武将美女,并加入了多样化的对战玩法,在这里你可以经过一轮一轮的谋略和动作完成结算,以同阵营角色的最后存活获得最终的胜利哦!喜欢这种卡牌手游玩法的朋友们快来下载这款三国杀游戏体验吧!

怒焰三国杀官网移动版规则

1、游戏牌:基本牌、锦囊牌和装备牌。(每类牌里包含了多种同类型牌。每种牌都源于一定的历史背景也有着独特的实战作用)。

2、回合制的出牌:根据不同关卡及模式,按规则依次行动,在自己的回合内,玩家需要完成摸牌、出牌和弃牌的过程。

怒焰三国杀官方评测

1、【惊喜的战斗】快扶我起来,跟上节奏!

《怒焰三国杀》的出牌节奏非常流畅,解决了回合棋牌游戏长等待的痛点,着重于“沉浸式”的游戏体验。美术效果和动画设计也让人赞不绝口,不仅三国人物极为Q萌,一切能用动画和特效解决的,绝不吝啬成本。不求玩家赞不绝口,只为挚爱一个交代!

2、【惊喜的系统】让怒气燃烧一切!

“怒气强化”出牌是《怒焰三国杀》的核心玩法。一旦受到伤害,就能积攒“怒气”,使用“怒气”强化各种卡牌,将会收获意外的强化效果,能力瞬间爆炸,扭转战局反杀对手只在一瞬间;整个游戏还加入了全新的“怒气系统”,除去每个对局内武将可以积攒怒气外,还搭配了丰富的“怒气符石”(技能符石),围绕“怒气”加深了整个系统的策略深度,针对对手所带的武将和怒气符石,选择合适的怒气符石佩戴进场,你将收获不可思议的“惊喜”!

最新版玩法

1、附加技能:根据喜好及武将特点,搭配技能,增强进攻和防御探索更多玩法。

2、双将1v1:全新竞技模式,双将同回合切换,挖掘多样组合。

3、3v3智能对战:带智能ai作战,再也不怕猪队友。

4、血战到底:6人混战,笑到最后就是赢家。

5、剧情模式:诙谐幽默,闯关娱乐并存。

6、经典身份:主忠反内,经典玩法,不一样的体验。

7、怒气玩法:受伤卖血不用怕,怒气加成瞬间翻盘。

游戏说明

【游戏模式

1.pve剧情模式:烧脑推图,沉浸式三国剧情体验,免费收集培养武将与你一起成长

2.pvp模式:

①.双人排位赛:两人四将组合,攻守交替的竞技比赛

②.经典身份场:主公忠臣、反贼,内奸的一场博弈;

③.挂机自走棋:三国自走棋,同时上场6名武将自动战斗

④.五人大乱斗:是敌人,还是朋友,最终只留一人获得胜利;

⑤.爬楼赤焰塔:过五关斩六将,免费获取武将符石;

【规则简介

1、 游戏牌分为基本牌、锦囊牌和装备牌;

基本牌:造成伤害,回复体力,格挡伤害;

锦囊牌:手牌控制,牵制对手,造成伤害;

装备牌:加强攻击,坚守阵地。

2、 受到伤害时会获得怒气,可以消耗加强卡牌效果,如:令【杀】的伤害+1;或令【决斗】附带吸血效果。

3、 武将可以搭配多个符石登场战斗,符石按照顺序依次使用,层出不穷的战斗让你乐在其中。

【独特玩法】

1、双将机制:一人控制双将,攻守兼备不怕被秒;

2、符石系统:武将初始单技能,镶嵌符石可增加不同武将技;

3、怒气机制:受到伤害即可获得怒气,可强化卡牌打出更多伤害;

怒焰三国杀值得培养武将哪个武将好?

1、周瑜

这位大将有着很强的破防能力和输出能力,他的技能也能让玩家去一张装备卡或者损失一点体力。

2、刘禅

这个将军也是一个很恶心的将军,有反伤的效果,战斗中还是很变态的。

3、张春华

这位将军是一个抓牌的好将军。如果他的手牌少于当前等级,他可以抽相同等级的牌。这个效果比较恶心。

怒焰三国杀单刀会玩法

怒焰三国杀手游凭借诙谐幽默的故事背景、激爽的玩法、丰富有趣的内容,推出后便受到广大玩家的喜爱,以公平竞技著称,这里给大家介绍一下游戏中的单刀会玩法,让大家领略纯正的1V1智力对决!顾名思义,单刀会是一个人的战斗

1、单刀会分为:排位场和竞技场两大类型。

2、排位赛中,玩家只可以选择自己所拥有的武将,每次选择2个进行比赛。在场上可以随时对于武将进行更换,击败对方两个武将则将会获胜,获得军功,提升自己的军衔。每天根据玩家的军衔不同,还能够获得不同的奖励。军衔到了较高的程度后,躺吃军饷也收获颇丰!

3、竞技场中,玩家可以在系统推荐的一些武将中,搭配出自己认为最合理的四个武将的组合,武将所佩戴的符石也是系统随机佩戴。每次开战之前,玩家先互选弃掉对方的一个武将,之后选择出两个自己准备令其上阵的武将。竞技场中累计获得9胜或者3负后,就可以开启宝箱,获得极为丰厚的奖励;单刀会是怒焰三国杀中的一个颇能体现公平竞技的玩法,到底谁胜谁负,在于玩家的策略组合和临场发挥。更多的有趣玩法,还要玩家们到游戏中亲自一探究竟!

怒焰三国杀英雄介绍

掀起你的盖头来——黄月英

三国杀中的黄月英比较忠于原著,既然不是美女,那就黑纱遮面、斗笠盖头吧,非常照顾玩家们帅哥配美女的传统思维。而该游戏中的黄月英摘下了斗笠,黑纱透出娇美的脸部轮廓,绝对是美女

火,我就是火——陆逊

漂洋过海地来见(箭)你——孙尚香

《怒焰三国杀》中的孙尚香和《三国杀》中的相比,最大的区别就是武器换了。原版中的是一把能开啤酒瓶的刀,而《怒焰三国杀》中的变成了弓箭,动态效果射啊射的,特别萌

恭祝你福寿与天齐——华佗

《三国杀》中的华佗大大,总被人吐槽和某款非洲猩猩好像。而在本次游戏中华佗摇身一变,成了寿星公公的形象。看这天平饱满的,曹操不闹非得比彭祖还长寿

嘿呦就是你——袁绍

《三国杀》奠定了袁绍“三国第一大嘴”的地位,而在本次游戏中的袁绍则直面玩家,嘴依然大,手指前方,似乎在说“说你呢,对就是你,你别回头看,说的就是你——那个全世界最有品味的玩家”

你就是绿光,如此的唯一——周瑜

《怒焰三国杀》中的周瑜取材于《三国杀》中的界·周瑜,一身绿色铠甲,手拿绿色头盔,手握绿色宝剑,虽然带上了圣斗士同款的黄金发箍,但是连头发都绿了

看着你的脸,模糊的脸——马超

仔细看《三国杀》中的马超装束,是有隐线的。他的盔甲和头盔,分明有罗马战士的元素,暗指马超的西凉军团是罗马人的后裔。该游戏马超继承了马超的装束,并且更清晰地展现了马超的帅脸

曾经想仗剑走天涯——吕蒙

《三国杀》刻画了刚刚白衣渡江的吕蒙大神,低调有内涵,吃得了小亏,办得成大事。而《怒焰三国杀》中的吕蒙明显是“士别三日当刮目相待”阶段,文武双全,吕蒙乃是东吴的一大倚仗。如果他不是四十二岁英年早逝,孙权会安于一隅么

怒焰三国杀铜雀台怎么玩?

1、铜雀台

铜雀台为四人模式,可以好友组队玩耍也可以随机匹配玩耍

2、开始匹配

玩家进入铜雀台模式点击开始匹配即可开始玩耍

3、规则

玩家匹配成功点击右上角规则即可查看规则

4、换牌

玩家在开始游戏的时候可以选择换牌,最多只能换三张

5、出牌

玩家根据称王牌型,打出自己不想要的牌,在对方出牌的时候也可以进行,招牌、升牌等操作

6、游戏结束

游戏有三名玩家称王或者牌堆无牌即可结束,下图是部分称王牌型,若想查看多个牌型,点击右上角规则,再点击称号说明即可

更新日志

v3.6.8版本

【模式更新】

①铜雀台

●新增武将星图系统,收集将魂可提升武将的星图等级,并解锁该武将对应羁绊牌,称王时若手牌包含羁绊牌,在结算时可获得额外倍率加成

●新增雀灵系统,升级星图后可提升雀灵等级,并解锁机缘牌功能,称王时若手牌包含机缘牌,在结算时可获得额外倍率加成

●新增部分成就,对局录像和历史赛季信息功能

【其他更新内容】

①华雄立绘更新

②设置界面新增武将底座分类

③将星珍藏活动增加将星令快捷购买和动画跳过功能

④武将技能中无来源伤害和闪电伤害的描述统一改为雷电伤害,实际效果不变

⑤修复了诸葛亮虚拟八卦的问题

【功能更新】

跨服好友

●新增跨服好友功能,不同区服的玩家可以互相添加好友,可邀请跨服好友组队参与各模式的对局

②称号系统

●新增“铜雀之主”称号,赛季结算时排行榜前50名的玩家可获得(10月赛季生效)

③界限突破

●开放了曹节和庞德的界限突破

【武将&符石更新】

①新武将曹婴上线

②武将留赞、吕布、诸葛瑾、赵襄、界凌统调整

③限定符石破阵、怒吼调整

v3.6.5 版本

【其他更新内容】

①元宝抵用券在未满足使用条件时,现在可以在购买界面的下拉菜单中查看

②优化了恭喜获得界面的显示效果

③调整武将40级后升级所需的经验

福利-特惠礼包功能下架每周武将礼包和每月符石礼包,上架每周符石礼包和每月武将礼包

⑤七日礼奖励调整并重置

【问题修复】

①修复了限定符石破阵异常触发的问题

②修复了技能符石武库异常触发的问题

【模式更新】

①全新模式铜雀台

铜雀台分为匹配和房间两种模式。匹配模式需要消耗玉石,玩家可通过任务和对局获胜来赢取玉石

铜雀台为四人参与的博弈游戏。玩家每人一副手牌,通过在游戏中让手牌达成特定的牌型条件,即可赢得胜利

活动开放期间,完成铜雀任务可获得铜雀玺,使用铜雀玺可在铜雀商店中兑换道具,在活动结束后,系统将根据模式总排名发放排名奖励

②赤焰秘境

秘境技能池中增加了部分新技能,移除了部分表现不佳的技能

调整了部分技能的品质

【功能更新】

孙鲁班上架招募和商店

v3.6.3 版本

【模式调整】

①君棋模式

优化了君棋赛季奖励,具体以游戏内为准(5月新赛季生效)

膜拜奖励调整为1000金币挑战次数购买价格下调为1元宝

②排位赛

优化了排位赛赛季奖励和段位奖励,具体以游戏内为准(5月新赛季生效)

③赤焰秘境

排名奖励中高级灵魄和高级灵石奖励调整为勋章和专属符石自选箱

【武将和符石调整】

①董允技能调整

②新增符石:武库

【功能更新】

①将星系统

将星系统新增星座:池(中天),天梁(南斗)

调整了部分武将的将星归属,具体以游戏内为准

②界限突破

开放了夏侯惇,董卓的界限突破

③商店

勋章商店增加珍藏红将宝箱,售价5000勋章,月限购2次

④招募系统

武将招募增加郭照,王基

【其他更新内容】

①荣耀战场选将界面可以通过点击荣耀分打开该武将荣耀宝箱界面

②下调了心愿计划中购买心愿桃的价格

v3.6.1 版本

【功能更新】

界限突破

开放了大乔,小乔,华佗的界限突破

武将技能描述

优化武将的技能描述不规范问题,对游戏武将技能描述进行了整体调整

本次仅对描述文本进行了优化,武将技能实际效果不变

跨服匹配系统

各模式跨服匹配开放,不同区服的玩家可实现同台竞技

跨服系统暂时不支持跨服加好友,跨服组队和跨服加入同盟等功能

限定符石系统

限定符石使用不受次数限制,提升限定符石星级可提升限定符石触发概率

限定符石镶嵌不受符石类型镶嵌限制,可镶嵌在任意槽位

每个武将限镶嵌1个限定符石

限定符石达到满星后将随机获得1个国籍属性,若武将与镶嵌的限定符石国籍一致,可提升限定符石的触发概率

可使用重铸玉重新随机限定符石的国籍

新增限定符石:蓄势、暗袭

【其他更新内容】

同盟试炼组队增加了聊天功能

同盟内聊天移除了需要喇叭的条件

优化了武将背包的筛选功能

v3.6.0 版本

【模式更新】

传世符石

新增传世符石:天焰石,镶嵌后可使武将体力上限和初始体力+1

传世符石槽位不再限制传世符石类型,各类传世符石将限制可镶嵌数量

每个武将天焰石限镶嵌1枚,天怒石限3枚,天嗔石限2枚

招募系统

普通招募移除武将碎片,现每次招募必获得完整武将

招募银令价格提升为500金币

普通招募每周积分奖励和符石祈愿累计祈愿奖励调整

界限突破

界限突破后武将的等级上限提升至50级

开放了王异,貂蝉,黄盖的界限突破

赤焰秘境

新增秘境之卷功能,完成秘境之卷中的各类成就能提升历练点和挑战点,达成条件后可获得丰厚的奖励

新增梦境玩法,每期赤焰秘境将随机获得1项梦境效果

新增4个新赤焰秘境宝物

同盟试炼

削弱了同盟试炼怪物的体力值

提升同盟试炼等级奖励

【功能更新】

武将系统

武将升级不再提升武将体力

常规模式武将的体力变为固定值,并与其原满级状态保持一致

现在武将升星不再解锁传世符石槽位,每提升10级将解锁1个传世符石槽位

【符石调整】

攻坚、死守、灵渊效果调整

【其他更新内容】

①逐鹿中原体力上限提升至200点

②月度特惠新增招募金令兑换点金石

③优化了部分系统

v3.5.9 版本

【模式调整】

①PVP模式牌库调整

PVP模式中的牌库数量增加至156张,并且对牌库中各手牌的比例进行微调

②挑战模式

现在反贼身份无法查看主公身份的主将和副将位置选将

增加了阵亡重开功能

【符石调整】

①天罚、灵剑、神佑、军阵效果调整

②新符石深谋上线

【功能更新】

①武将热度榜

热度排行榜将所有英雄按照热度值进行排序,热度值数据来自武将的胜率,出场率和点赞次数

新增武将小助手功能,可查看武将的攻略信息

②旧雨重逢

超过30天未登录的玩家上线后将开启老玩家回归活动

回归活动期间,完成每日任务和签到可获得丰厚奖励

③符石镶嵌自定义功能

新增自定义符石配置功能,现可自主配置符石组合,并快速一键装备

④界限突破更新

开放公孙瓒,许褚,孙权,荀攸,诸葛恪的界限突破

【其他更新内容】

优化了局内互动道具的音效问题

优化了月旦评周任务刷新机制

优化了远征小游戏

试玩模式中红将增加专属符石

优化了组队功能

增加了同盟等级排行榜

聊天系统增加黑名单功能,对局内增加了聊天屏蔽功能

新增个人战绩对他人隐藏功能

优化了逐鹿中原模式中使用体力的操作

v3.5.8版本

【其他更新内容】

①开放了6星专属符石

②优化手牌过多时的显示和操作

③对部分武将的羁绊所需武将进行了调整

④优化将池中界限突破武将的显示问题

优化好友列表中的显示顺序

⑥优化武将和符石商店购买操作体验

【问题修复】

①修复部分错误的答题题目

②修复副将不登场无法完成武将相关任务的问题

③修复了太史慈专属符石的显示bug问题

④修复了赤焰秘境技能bug问题

【功能更新】

①同盟系统上线

玩家达到20级可加入或创建同盟

参与同盟活动可获取丰富的奖励

②局内互动功能

现在所有PVP模式,可使用互动道具与其他玩家进行互动

使用菜篮子可在局内购买互动道具,菜篮子可在商店,任务和活动中获得

③界限突破更新

开放了曹操,张角和祝融的界限突破

【模式更新】

①君棋模式

君棋第1赛季开启

君棋模式新增五行阵法机制

②赤焰秘境

参与赤焰秘境困难模式挑战,通关第二层后有几率触发第三层的隐藏难度

③荣耀战场

增加1200分荣耀宝箱(新赛季开启后解锁)

【武将更新】

①新武将鲍三娘、马良、沮授即将上线

②吕布、诸葛瑾、戏志才技能调整

【符石调整】

藏锋、巡查、奋发效果调整

v3.5.7版本

【武将调整】

程昱、曹节、留赞、马超技能调整

【符石调整】

①专属符石

太公兵法效果调整,狂歌戟BUG修复

②符石调整

嗜血、孤军、精兵、御灵效果调整

【其他更新内容】

①武将详情界面优化

②优化了扣除体力时数值颜色显示

③增加了背景音乐选择功能

④招募心愿单功能优化

⑤远征功能优化

⑥选将界面增加了换将卡,换牌卡,武将体验卡快捷购买功能

⑦优化了月旦评的奖励和兑换界面

【问题修复】

①修复了蓝紫武将突破后导致武将等级上限达到50级的问题

②修复了局内技能图标的层级显示问题

【模式更新】

①乱斗模式改版上线

新增【好勇斗狠】BUFF

调整了【天谴】BUFF的效果

调整了乱斗模式牌库

②其他模式优化

君棋:排名奖励移除了需要当日完成1场君棋对局的领取条件

赤焰秘境:增加了将池功能

【功能更新】

①界限突破

新增武将界限突破功能,使用武将破界石可将武将界限突破

界限突破后,武将经典技能,常规技能,一星和三星羁绊技能将会变化

界限突破后无法退回初始版本

首批界限突破武将:张飞,关羽,马超,黄月英,刘禅,张春华,甘宁

②局内表情

新增局内表情功能,现在局内可以发送动态表情了

v3.5.6版本

【模式更新】

君棋现在可以正常获得扫荡奖励了

全新模式赤焰秘境上线

逐鹿中原神话难度开启

【商店调整】

道具、勋章、竞技、赤焰、武将商店物品更新

【武将调整】

①孙策、戏志才、黄月英、魏延、典韦、刘协、高顺、贾诩技能调整

②刘禅、张飞、曹节经典模式体力调整

【功能更新】

①新手活动全新改版

满星张飞活动重置,移除了特惠礼包,完成任务可额外获得萌新币

充值赠礼活动重置,对奖励和档位进行了调整,并且可额外获得萌新币

新增新手限时商店,使用萌新币可兑换大量道具奖励,VIP可解锁超低折扣商品

②月旦评功能上线

每日任务功能升级为月旦评功能,完成每日任务和每周任务可提升月旦评等级

月旦评初始解锁普通奖励,达成所需月旦评等级即可领取,同时可付费解锁月旦评高阶奖励

月旦评产出特殊代币“桃花扇”,可兑换月旦评限定武将【钟会】和其他道具奖励

首充功能改版

首充奖励重置,首次单笔充值≥10元,可额外获得吕布头像框和冰雪之原牌局背景

④称号功能优化

所有称号都拥有了动画效果

⑤排行榜调整

⑥新增牌局背景设置功能

⑦新增符石快捷合成功能

v3.5.5版本

【模式调整】

①君棋

移除君棋每日10次的扫荡次数限制

参与君棋模式无法再获得对战积分,下调各档对战积分奖励所需的积分条件

②荣耀战场

荣耀战场增加了段位

优化了荣耀战场结算界面显示

③挑战模式

禁用挑战模式的聊天功能

【武将调整】

①关索1星羁绊调整

②诸葛亮专属符石调整

③廖化技能BUG修复

④拼点机制调整:现无法使用装备区的牌进行拼点

⑤心愿计划增加新武将:袁术

⑥公孙瓒更新Q版形象

【系统调整】

①称号功能

增加称号功能

玩家获得称号后可在角色设置界面进行设置

②大厅入口调整

原逐鹿中原入口调整为排位赛

原排位赛入口调整为冒险,包含:征战天下,逐鹿天下,赤焰塔,武将列传

原荣耀战场入口调整为演武场,包含:君棋,荣耀战场

休闲入口调整为活动,包含:经典身份,挑战模式,限时模式

③武将突破调整

武将突破材料移除突破丹和强军虎符

武将突破材料增加对应武将的武将碎片

④远征系统调整

远征系统从逐鹿中原玩法中独立

【商店调整】

①武将商店和符石商店

金币可购买项调整至4个

普通灵石/普通灵魄可购买项调整至4个

②竞技商店

橙色/紫色武将调整为橙色/紫色竞技武将自选箱

v3.5.3版本

【玩法和系统优化】

1、排位赛巅峰场上线(4月赛季开启)1.1排位赛巅峰场中武将体力和怒气采用养成属性,符石和羁绊效果生效。

1.2达成巅峰场段位可获得额外奖励(原经典场的段位和赛季奖励也可正常领取)。

2、排位赛经典场调整2.1武将平衡性调整:提升了蓝将,紫将和橙将的初始怒气和怒气上限。2.2优化了推将机制。2.3经典场可获得的星数上限调整为传说100星,达到传说100星后,获胜不再加星。

3、挑战模式调整3.1挑战模式匹配界面中隐藏了其他玩家的昵称。3.2反贼身份现在选将时可查看队友选择的武将。3.3增加反贼局内任务,完成局内任务可获得额外勋章奖励。

4、荣耀战场调整4.1选将增加了战力和荣耀分排序功能。4.2优化了荣耀战场匹配机制。

5、增加了举报功能。

【武将调整】

修复了【关索】心战极发动时,不可以主动取消的问题。

【功能调整】

1、组队系统优化。

2、修复了奇遇答题答案显示错误问题。3、优化了逐鹿中原卡顿问题。

资源更新】

1、立绘更新:【刘禅】【凌统】【孟获】【张春华】【曹植】

v3.4.9版本

1.【排位赛】重整旗鼓,再战沙场!

2.新武将【王异】隆重登场!

【美术优化】

1.武将【赵云】【诸葛亮】【马超】【蔡文姬】【貂蝉】更换了新形象

2.武将【孙皓】形象优化

【武将调整】

1.对武将太史慈的技能进行了调整

2.对武将庞统的技能进行了调整

3.对武将赵云的3星羁绊技能进行了调整

4.对武将张角的1星羁绊技能进行了调整

5.对武将马谡的1星、3星羁绊技能进行了调整

6.对符石游龙的技能进行了调整

7.对符石神佑的技能进行了调整

【其他更新】

1.挑战模式的平衡性调整

2.对君棋模式的部分显示和操作问题进行了优化

3.对特惠中的部分活动界面布局进行了优化

4.在回收中增加了武将突破材料的回收

5.加强了远征系统的相关提示,优化显示

6.心愿计划优化

7.每日任务增加一键领奖功能

8.对AI逻辑进行了调优

v3.4.5 更新

【全新系统】

武将羁绊系统全面上线!

【重点更新】

1、对武将马超的技能进行了调整;

2、对符石余威的技能进行了调整;

3、对武将羁绊和武将突破功能进行了优化;

【其他更新】

1、武将高清大图可以直接保存到手机相册

2、对游戏内的技能提示进行了优化;

3、游戏内开放了房间聊天功能;

4、在各个模式的选将界面上增加了武将羁绊技能的显示;

5、赤焰塔增加了扫荡功能;

6、对2V2排位赛的组队流程进行了调整;

7、对挑战模式的游戏内座位顺序进行了调整;

8、在更新和登录界面增加了客户端修复功能;

9、对游戏内外音乐音效进行了调优;