一天,黄庭坚又来访,和苏轼下了一天的棋。傍晚时分,二人出城闲走。来到河堤之上,时值金秋季节,落日映红了西面的天际,远望水天相接,分不出哪是水,哪是天。远处渔舟归航,白帆点点,打渔郎正尽情唱歌。歌声随风而来,十分悦耳,黄庭坚悠然神往,信口吟道:
晚霞映水,渔人争喝满江红;
苏轼忽听黄庭坚吟句,笑道:“好雅兴！”黄庭坚也笑道:“请就对了下句吧！”苏轼想了想,上联用了词牌名,不容易对。他四处观望,也没甚么能应对的景致。只得一路前行,一路思考,下了河堤,来到了一处村塾，学童都已经放学去了。这天，先生填了一首好词,便反复高唱,若有不妥之处便及时修改。苏轼细细一听,先生吟的不正是普天乐吗?立时有了灵感,说出了下联:
朔雪飞空,农夫齐唱普天乐。
黄庭坚心中佩服,口中却说:“那先生真知趣,帮得你好忙!”说罢,二人哈哈大笑而去。
